02 · Piantare un sapere

Un seme ben piantato: nel posto giusto, con un nome, e con qualcuno che sa da dove viene.

Da dove cominciare

Ci sono tre porte per creare un sapere:

• ☰ → Crea sapere, nel menu;
• il pulsante + nuovo media nell'Archivio (o + nuovo articolo nel Blog, + nuovo evento nell'Agenda);
• dal telefono, mandando una foto al bot (capitolo 09).

Il modulo, dall'alto in basso

Tipo (nature). Per foto, video, audio e documenti, usa media. Per il testo, articolo (capitolo 03). Per gli incontri, evento (capitolo 05). La mucua può avere altri tipi creati dalla comunità, con campi propri.

Galassia e mucua. In quale archivio entra il sapere. La mucua è sempre la tua — il sapere nasce qui e poi viaggia.

Titolo. Il nome del sapere. Accanto c'è Scrivendo in: la lingua in cui stai scrivendo. Parte dalla lingua del sito; cambiala se scriverai in un'altra. Così Baobáxia sa di che lingua è il testo, e le traduzioni si aggiungono poi accanto (capitolo 04).

Dettagli aggiuntivi. Apre la descrizione (qualche riga: chi, dove, quando, perché), la licenza e appare in — in quali app compare il sapere (archivio, blog, agenda, mappa). Il valore predefinito viene dal tipo.

Tag. Etichette per ritrovare le cose. Comincia a scrivere e Baobáxia suggerisce quelli che la comunità usa già.

Territorio. A quale luogo appartiene il sapere (facoltativo).

Posizione. Spunta la casella e scegli il punto sulla mappa: il sapere compare nell'app Mappa.

Protezione. Chi può leggere:

• Pubblico — tutti quelli che accedono alla mucua;
• Riservato — solo le persone e i gruppi che scegli come lettori (più chi ha pubblicato e chi amministra);
• Cifrato — riservato, e il contenuto è conservato cifrato: solo i lettori possono aprirlo, anche se qualcuno copia i file.

Visibilità. Chi vede il sapere negli elenchi: pubblico (chiunque), rete (solo chi ha un account), solo questa mucua o privato (solo chi l'ha creato e i pajé della mucua). Si può cambiare dopo nell'editor; un sapere privato mostra nella pagina l'avviso Pubblica.

File. Clicca su scegli file… (o trascina i file sopra il pulsante). Puoi scegliere più volte: si sommano alla lista. Prima di creare puoi ordinarli — dalla maniglia ⠿ o con le frecce ↑ ↓ — e togliere un file con la ✕. Il primo diventa la copertina. I file vengono caricati solo quando clicchi su Crea sapere (un avviso giallo lo ricorda). Per ogni file compaiono:

• una didascalia (facoltativa) — una frase su quella foto o su quel brano;
• su video e audio, trascrivere — chiede alla rete che una mucua con trascrizione automatica ascolti il parlato e faccia i sottotitoli;
• su un'immagine di documento, riconoscere il testo (OCR) — chiede che una mucua con OCR legga il testo dell'immagine.

Queste richieste viaggiano nella rete: una mucua che ha lo strumento le fa al giro successivo (una ventina di minuti, se è accesa) e il risultato torna come allegato. La tua mucua non ha bisogno di niente di installato.

Trascrizione e testo automatici (facoltativo) — la lingua dell'audio e un vocabolario (nomi di persone, luoghi, canti: "Mestre Pastinha, Itapuã, ladainha"). Aiuta molto la macchina ad azzeccare.

Clicca su Crea sapere. I file salgono con una barra di avanzamento; i file molto grandi ricevono prima un avviso.

Modificare

Nella pagina del sapere, Modifica. L'editor ha gli stessi campi e in più:

• ordina i file dalla maniglia ⠿ o con le frecce ↑ ↓ (il primo è la copertina) — quelli nuovi, segnati "nuovo · si carica al salvataggio", entrano nella stessa lista e possono andare ovunque, anche in copertina;
• in metadati del file, guarda cosa hanno scritto dentro la fotocamera o il registratore (titolo, autore, data, luogo GPS, parole chiave) e usalo nel sapere con un clic;
• aggiungi o togli file;
• rivedi e correggi i sottotitoli automatici — ciò che correggi, la macchina non lo sovrascrive più;
• le schede di lingua del titolo, della descrizione e del testo (capitolo 04);
• copiare o spostare il sapere in un'altra galassia.

Ogni salvataggio resta nella Cronologia: si vede che cosa è cambiato e si può tornare indietro.

Chi può modificare

Chi ha pubblicato modifica il proprio sapere. Possono farlo anche: le persone e i gruppi indicati come editori del sapere, chi si prende cura della mucua (PAJÉ) e chi amministra la galassia (OXALÁ). Il capitolo 07 racconta di più.

Portare i dati con sé

Nella pagina del sapere, accanto alla ↓ di ogni foto, audio, video o PDF, c'è ↓ con dati: scarica il file con titolo, didascalia, autore, licenza, tag, luogo e link del sapere scritti dentro — così, quando la foto gira fuori da Baobáxia, porta con sé da dove viene. La data e l'autore già scritti dalla fotocamera restano. Il file conservato nella mucua non cambia: è una copia fatta al momento.

Eliminare

Nell'editor, in fondo alla pagina. Se il sapere è in più di una galassia, Baobáxia chiede da quale eliminarlo — o da tutte. Il file pesante non sparisce subito dal disco (la rete può ancora averne bisogno); chi si prende cura della mucua libera lo spazio dopo.

Per parlarne nel cerchio

• Prima di pubblicare la foto di qualcuno: lo sa? Vuole comparire? Vuole il suo nome nella didascalia?
• Quale vocabolario metterebbe la comunità nella trascrizione perché la macchina azzecchi i nomi di qui?